Blue berries with green leaves of Oregon grape (Mahonia aquifolium).