放在盘子里的咖啡豆和放在煤气炉上的莫卡咖啡壶