概念性的路标指示着前方漫长的周末. 矢量说明