快乐的女孩指着粉红色的 t恤与乳腺癌意识丝带, 隔离在灰色