拿着牙膏的牙刷的年轻人, 在灰色上被隔离