闪亮的指甲油刷与紫色的变化, 在白色隔离