一个游泳女孩的夏天的肖像, 一个女孩在水中的情感肖像