骑士面对地狱中的熔岩恶魔, 数字艺术风格, 插图绘画