一个单一的黄色和蓝色的艾拉鹦鹉在鲈鱼, 梦幻般的颜色, 在葡萄牙的看法