愉快的年轻夫妇睡在一起, 在家里拥抱在床上的视图