迷人的女孩与红嘴唇吃巧克力酒吧, 孤立的灰色