年轻夫妇在爱亲吻在里加, 拉脱维亚沙滩上的侧面视图