迷人的黑发女孩, 在度假村附近的海边戴墨镜和白色比基尼