日落从查理小海滩, 纪平在夏威夷茂宜岛.