一个可爱的亚洲青少年年轻女子的肖像, 时髦的概念