强壮的女商人摆出拳击手套, 在灰色中孤立