时髦的亚洲妇女在快餐餐厅的电子菜单上, 在触摸屏自助服务机上订购食物