愉快的年轻妇女休息在海滩椅子, 被隔绝在白色