站在秤上的妇女的被裁的镜头, 躺在地板上的白色隔离