抱着母亲的黄色郁金香的孩子, 在镜头前微笑