时尚的女孩在牛仔裤和拳击手套, 孤立的灰色