穿着浴衣的漂亮金发女郎坐在床上, 在镜头前微笑