美丽的纹身女孩在眼镜和黑色皮夹克, 孤立的灰色