销售字白色圣诞球上的红色背景, 水平矢量插图