链环 链条，这是一个计算机生成和 3d 呈现的画面.