金属标志 金属标志, 用意大利语指示和说明