愤怒的胡须男子在格子衬衫喊成扩音器, 隔离在灰色